Преплетените истории на Балканите. Т. 1-4 (комплект)

Поредицата на НБУ „Преплетените Балкани“ се състои от четири тома, които отразяват няколко години изследвания, направлявани от транснационални подходи, в частност на „преплетената история“ и histoire croisèe (буквално „пресечена история“).

Том 1 разглежда изграждането на нациите на Балканите като следствие на започнали в различни моменти процеси на културно отчленяване и разплитане, на разграничаване и разделяне от изходно положение на предмодерна трансетническа общност.

Том 2 представя преносите, предимно от Западна Европа и отчасти от Русия/Съветския съюз, и приспособяването на идеи и институции в региона.

Том 3 изследва присвояването на миналото (древно, средновековно, ново) и в частност на имперските исторически наследства от историографиите на съвременните национални държави.

Том 4 фокусира върху понятийното оформяне на региона, подходите към неговото изучаване, научните дискурси и представи за него, идващи отвън и отвътре.